At the Solano Hispanic Chamber of Commerce, our main goal is to foster the success and growth of businesses in our community. That's why we are pleased to announce that we are now accepting applications for our 2025 Business Advancement Scholarship. This is a unique opportunity for one of our Chamber members to receive a significant financial boost for their business.

What Does This Mean for You? If you are an active SHCC member and own or operate a business in Solano County, you could be the recipient of a $2,500 scholarship. This investment can be used to:

• Improve your infrastructure: Upgrade equipment, invest in technology, or improve your facilities.

• Expand your services: Launch new products or services to reach a broader customer base.

• Training and development: Attend workshops, seminars, or acquire important certifications for yourself and your team.

The Application Process is Simple: We just need you to demonstrate your commitment to your business and the community. The deadline to apply is October 3rd, 2025, and only the first 50 applications will be accepted. This ensures the process is quick and fair.

Ready to Take Your Business to the Next Level? Click the following link to apply: https://elkqr.link/ysfqv
 

We are eager to see our members' proposals and to support the continued growth of our local businesses!


-SPA-
 

En la Cámara de Comercio Hispana de Solano, nuestro principal objetivo es fomentar el éxito y el crecimiento de los negocios en nuestra comunidad. Por eso, nos complace anunciar que estamos aceptando solicitudes para nuestra beca de avance empresarial de 2025. Esta es una oportunidad única para que un miembro de nuestra Cámara reciba un impulso financiero significativo para su negocio.

¿Qué significa esto para ti? Si eres un miembro activo de la SHCC y tienes o diriges un negocio en Solano County, puedes ser el beneficiario de una beca de $2,500. Esta inversión puede ser utilizada para:

• Mejorar tu infraestructura: Actualiza equipos, invierte en tecnología o mejora tus instalaciones.

• Expandir tus servicios: Lanza nuevos productos o servicios para llegar a una clientela más amplia.

• Capacitación y desarrollo: Asiste a talleres, seminarios o adquiere certificaciones importantes para ti y tu equipo.

El proceso de solicitud es simple: Solo necesitamos que demuestres tu compromiso con tu negocio y con la comunidad. La fecha límite para aplicar es el 3 de octubre de 2025, y solo se aceptarán las primeras 50 solicitudes. Esto asegura que el proceso sea rápido y justo.

¿Listo para llevar tu negocio al siguiente nivel? Haz clic en el siguiente enlace para aplicar: https://elkqr.link/ysfqv
 

¡Estamos ansiosos por ver las propuestas de nuestros miembros y por apoyar el continuo crecimiento de nuestros negocios locales!